Prevod od "na utakmicu" do Češki


Kako koristiti "na utakmicu" u rečenicama:

Vratiæu se, i onda možemo da idemo na utakmicu.
Já pro tebe přijdu. - Pak půjdeme na fotbal.
Pa, verovatno sam izgubila posao, ali bar imamo još 10 minuta da stignemo na utakmicu.
Takže jsem asi bez práce! Ale aspoň máme deset minut na to, abychom stihli ten zápas!
Mislila sam, zašto ne povedete Rièarda na utakmicu?
Já myslela, že byste mohli vzít Richarda.
Evo, sad niko neæe iæi na utakmicu.
Tak, teď na ten zápas nepůjde nikdo.
Za mene, ti si samo ulaz na utakmicu.
Pro mě, jsi jen lístek na fotbal.
Treba da poslušaš malo radio, i da se odvuèeš na utakmicu.
Musíš odlepit ucho od rádia, a dotáhnout svojí prdel na fotbal.
Konacno sam skupio hrabrost, da pozovem momke na utakmicu, a sad doživimo takav poraz.
Konečně jsem pozval chlapce na zápas a oni se teď musí dívat na tuhle ostudu.
Zar ne moramo stiæi na utakmicu?
Neměli jsme náhodou jít na zápas?
Slušaj, vodim Nicka na utakmicu u petak naveèer.
Poslyš. V pátek jdu s Nickem na hokej.
Možda bi trebalo da odemo na utakmicu.
Možná bychom se měli vrátit na hru.
Rekoh ti da dolazim na utakmicu.
Říkal jsem, že přijdu na soutěž.
Hvala što si došao na utakmicu.
Díky, že jsi přišel na soutěž.
Mrzim da sedim kada sam uložio pare na utakmicu.
Yeah, nenávidím, nenávidím sezení při hře, ve které mám prachy.
Možda zato što nisi ni došao na utakmicu, tata.
Možná proto, že si tam nebyl, tati.
Radovao bi se kad bi dosao danas na utakmicu.
Potěším se, pokud dnes přijdeš na zápas.
Ne sjeæam se kada sam zadnji puta sjeo u restoran ili otišao na utakmicu.
Už si ani nepamatuju, jaký to je sednout si do restaurace nebo jít na zápas.
Ukoliko ne budem išao na utakmicu Giantsa ili letio iz Newark-a ili se, ne daj Bože, pokušavao otarasiti nekog tijela.
Pokud se nepůjdu podívat jak hrají Obři nebo nepoletím z Newarku nebo pokud mi to Bůh s fyzickým tělem nezakáže.
Da æe te uhvatiti kako vodiš tuðe dijete na utakmicu.
Být chycen, jak bereš nějaké jiné dítě na fotbal.
Obiæi æemo sve toèionice i pokušati otiæi na utakmicu ujutro.
Projdem všechny putyky a ráno se zkusíme dostat na zápas.
Eddie, želiš li povesti deèke na utakmicu danas poslijepodne?
Eddie, chceš se s kluky dneska dostat na zápas?
Hvala Džej, da se vratimo na utakmicu.
Díky Jayi. Vraťme se do akce.
Brao pomorandže sa drveta, pravio sok, vozio se u Majami na utakmicu.
Nada. Posbírat pomeranče z našeho stromu. Udělat pomerančový džus.
Vozili su se 1, 500 kilometara na Ozijev koncert, dva dana na utakmicu Džejhoksa.
Jeli skoro 2000 kilometrů na Ozzyho show. Dva dny na zápas Jayhawks.
Želiš li na utakmicu ove nedelje?
Chceš jít tenhle týden na zápas?
Možda æe te voditi na utakmicu ili... možda æe priložiti nešto za koledž, ili æe ti dati bubreg.
Možná tě vezme na zápas, nebo tě dostane na nějakou vejšku... nebo ti daruje ledvinu.
Ako hoæeš da više ne podiže stvari, stavi sve svari u vreæice, upali TV i prebaci na utakmicu.
Jestli chceš, aby přestal pomáhat s těžkýma věcma, nacpi tohle do tašek z potravin, a zapni fotbal v televizi.
Stavlja sve pare na utakmicu sa "Džinovima". Sve.
Vsadí všechno na zápas s Giants.
Ustvari, mislim da je glupo da sav novac za restoran staviš na utakmicu.
Je šílenství vsadit naráz všechny prachy na restauraci.
Ti si jedini kome možemo da verujemo, da li dolazi na utakmicu veèeras?
No tak, jsi jedinej, komu můžeme věřit. Přijde dneska na zápas? Ano!
Èarli kupila sam ulaznice da odvedemo tvog tatu na utakmicu Dodžera u petak.
Hej, Charlie. Sehnala jsem nám lístky na zápas Dodgers pro tebe a tátu.
Supruga æe me ubiti kad zakasnim na utakmicu mog sina.
Žena mě zabije, jestli prošvihnu synův zápas.
Vodio me je na utakmicu svake subote i onda mi da mali gutljaj.
Brával mě na baseball každou sobotu a nechal mě usrkávat.
Da, doði, na primer, u petak, oko 15:00, možda možemo otiæi na utakmicu ili nešto.
Když přijedeš v pátek okolo třetí můžeme jít na zápas nebo tak.
Znam da ne želiš da ideš na utakmicu "Jenkija" veèeras.
Večer se mnou na Yankees asi jít nechceš, co?
Nismo mogli iæi na utakmicu jer se nisi oseæala dobro.
Na baseball se ti nechtělo, že ti je prý špatně.
Možda bismo trebali ostati ovdje uzeti lijep hotel u centru i otiæi na utakmicu Celticsa.
Hezký hotel v centru, zajít si na zápas Celtics. - Co myslíš, Tome? - Mně je to jedno.
Trebalo je da me odvede na utakmicu bejzbola.
Měl mě vzít na baseballovej zápas.
Deni, daj da te odvede na utakmicu.
Danny, ať vás vezme na zápas.
Žao mi je, ali ne mogu da te odvedem na utakmicu veèeras.
Promiň, že ti kazím radost, ale nemůžu tě tam dneska vzít.
Jesli li kad išla na utakmicu Dodžersa?
Už jsi někdy byla na baseballu?
1.6478359699249s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?